- ÎáŠá§Đ°á ŃÎčŐżááĐ°ÎŸĐ” бŃĐżŃ
- ÎáĐŸáÏ Ő·ĐžÎČá± Đ”ŃŃáčá ŃÖ
Les tartes flambĂ©es, sont un plat typique de ma belle rĂ©gion Alsace. /Vous trouverez dâailleurs la recette de la flammekueche sur mon blog ou en cliquant ici Les tartes flambĂ©es, jâen fais Ă toutes les garnitures possibles, en provenance dâAlsace comme le munster par exemple, câest encore mieux. La plus demandĂ©e par mes enfants, la gratinĂ©e, juste des oignons, des lardons et du gruyĂšre rĂąpĂ©. Pour cette recette, jâai innovĂ©. Rien inventĂ©, car la tarte flambĂ©e aux pommes est bien connue de mes congĂ©nĂšres alsaciens. Par contre, jâai innovĂ© car mes enfants nâen avaient jamais goĂ»tĂ©. Moi, ce que jâapprĂ©cie, câest lâassociation pommes/cannelle, le fromage blanc sucrĂ© juste dĂ©posĂ© sur une pĂąte fine qui, une fois cuite va craquer en bouche. Comme pour la tarte flambĂ©e traditionnelle, la cuisson au feu de bois reste la meilleure. Mais vivant en appartement, on ne peut pas tout avoir. Une cuisson au four traditionnel reste ma seule option. La recette de la pĂąte est la mĂȘme que pour la traditionnelle dont vous avez le lien pour la recette plus haut. Avant de passer Ă la recette, en bonne alsacienne qui aime beaucoup sa rĂ©gion et qui aime la partager avec le monde entier, jâai envie de vous parler un peu de lâhistoire de la tarte flambĂ©e. La flammekueche est nĂ©e dâun reste de pĂąte Ă pain que les paysans alsaciens du 18e siĂšcle ne voulaient pas gĂącher. Il Ă©talaient la pĂąte, la garnissaient de lait caillĂ© et la plaçaient au four Ă pain, Ă une tempĂ©rature juste parfaite qui permettait de noircir simplement les bords de la tarte. Ce nâest que plus tard quâelle a Ă©tĂ© garnie de fromage blanc. Bien quâelle soit nĂ©e au 18e siĂšcle ce nâest que vers les annĂ©es 1960 que la tarte flambĂ©e a fait son apparition sur les menus des restaurants alsaciens. La juste traduction serait tarte flammĂ©e car, les flammes du four Ă pain lĂšchent la tarte sans la brĂ»ler. Jâai juste une petite requĂȘte si vous souhaitez tester la tarte flambĂ©e maison, par pitiĂ©, ne mettez pas de crĂšme fraĂźcheâŠla tarte flambĂ©e câest du fromage blancâŠet puis câest tout. Temps de prĂ©paration 25 minutes Temps de cuisson 15 minutes IngrĂ©dients La pĂąte 500g de farine7g de levure de boulangerie25cl dâeau1/2 cuillĂšre Ă cafĂ© de sel La garniture de fromage blanc1 cuillĂšre Ă soupe de sucre semoule2 cuillĂšres Ă cafĂ© de cannelle en poudre2 pommes, jâai choisi des royal gala MatĂ©riel 2 saladiers1 rouleau Ă pĂątisseriepapier cuisson1 plaque de cuisson allant au four1 cuillĂšre Ă soupe1 cuillĂšre Ă cafĂ©1 couteau PrĂ©paration PrĂ©parez dâabords la pĂąte. MĂ©langez la farine avec le sel et la levure, puis versez lâeau. PĂ©trissez. Je mĂ©lange toujours avec les mains. PrĂ©chauffez le four Ă 200°âŠĂ dĂ©faut dâavoir un four Ă bois. PrĂ©parez la garniture. MĂ©langer le fromage blanc avec la cannelle et le sucre. Lavez les pommes et coupez-les en fines tranches. Divisez la pĂąte en 5 ou 6 boules de pĂąte. Tout dĂ©pend le nombre de tartes flambĂ©es que vous souhaitez faire. Sur un plan de travail farinĂ©, Ă©talez finement une boule de pĂąte. Couvrez une plaque de cuisson de papier cuisson et posez-y le disque de pĂąte. Garnissez ce disque du mĂ©lange fromage blanc, sucre et cannelle. Posez par ci et par lĂ quelques tranches de pommes et enfournez Ă four chaud. Quand les bords commencent Ă noircir, votre tarte est prĂȘte. Bienvenu en Alsace! Et bon appĂ©tit! JâespĂšre que cette recette vous aura tapĂ© dans lâoeil et que vous aurez envie de la tester. Faites moi part de vos retours. JâapprĂ©cie toujours vos apprĂ©ciations et vos commentaires!
Vouspouvez comparer la recette PĂąte pour tarte flambĂ©e avec des recettes similaires, ou alors en chercher rapidement de nouvelles avec les thĂšmes suivants : PĂąte Ă tarte, PĂątĂ©, Tarte, Tarte flambĂ©e. PĂąte pour tarte flambĂ©e Masquer ce cadre . Il y a 4 propositions sur internet pour cette recette (Voir, Chercher, Comparer, Commander) : 1 Voir la recette sur le site Marmiton. EnTout savoir sur Recette de la tarte flambĂ©e Flammekueche Commentaires Didier 08/02/21 13h00Pour obtenir le bibeleskass on mĂ©lange 20% de crĂšme et 80% de fromage blanc. donc 20gr crĂšme "Ă©paisse" et 80gr de fromage blanc. SVP ne faites pas comme les pizza restez dans la tradition. La flam Mergez au thon au artichaud etc ... une flam c'est oignons lardon bibeleskassPerret Marie-Claude . 11 13 2019 . 11/03/19 14h20Bonjour, marre, de ces chochottes, pour les ingrĂ©dients , faites comme vous pouvez, et si vous n'ĂȘtes pas en Alsace , vous cuisez la flammekueche au four Ă 250°, voilĂ la 19/01/19 11h36TrĂšs bonne recette par contre comment les prĂ©parer Ă l avance. J'ai essayĂ© avec sur papier de cuisson et ça donne un 30/12/17 17h08Je ne comprends pas une chose. Il est indiquĂ© de prĂ©parer le mĂ©lange dans une proportion de 50/50 et il faut 20 cl de crĂšme fraĂźche Ă©paisse et 100g fromage blanc. On utilise donc que 10cl de crĂšme pour 100g de fromage blanc ??remy 05/11/17 11h42tout est correcte mais une pĂąte Ă tarte flambĂ©e sans levure est comme un carton donc rien Ă voirGIL 03/06/17 9h21En voilĂ une recette qui m'a l'air bonne et correcte. Promis, je vais l'essayer! J'ai testĂ© plusieurs pĂątes du commerce et j'ai toujours Ă©tĂ© déçu. N'en dĂ©plaise aux rageux, une recette traditionnelle ça se respecte et on essaye d'utiliser les produits du terroir, mĂȘme sisouri pour les sarments de vignes. Ben quoi, on a bien le droit d'ĂȘtre chauvins nous aussi et je rappelle Ă certains que la noix de muscade est utilisĂ©e depuis l'Ă©poque d'AliĂ©nor d'Aquitaine, alors oui, ça fait partie de la cuisine du terroir comme le clou de girofle, la coriandre, etc. Le seul truc qui me fasse bondir, c'est quand je vois certains restaurateurs qui proposent des FlĂ mmes aavec du coulis de tomates. Ăa s'appelle une pizza 23/04/17 21h41J'ai du mal Ă comprendre les personnes qui critiquent de façon nĂ©gative non pas la recette mais le travail de son auteur. Ă ceux qui se prennent pour des puristes et ne supportent pas qu'une autre recette que la leur soit proposĂ©e, je pose la question que faites vous sur ce site ? Et puisque vous tenez tant Ă Ă©clairer les autres de vos lumiĂšres, pourquoi ne faites vous pas l'effort de travailler Ă partager vos connaissances ? Le respect des autres est une valeur dont certains auraient bien besoin de connaitre la recette. Ă l'auteur, merci!Nadine 16/04/17 17h03Bon, tout le monde n'a pas la "chance" de vivre en Alsace, mais de lĂ Ă prĂŽner un feu de bois avec uniquement du cĂ©page alsacien, faut pas pousser !! Et la farine ? De blĂ© uniquement cultivĂ© en Alsace ? Le lard de cochon aussi ? Ha ! Ha pour la muscade qui nous vient de bien loin...VdB 15/02/17 19h15Les commentaires sont drĂŽles, c'est que l'on appelle se faire moucher !Bihler Robert 04/02/17 20h39Pour manger un bon Flammakueche je sors de chez moi. JE VAIS CHEZ jEAN-MARC ĂĄ la DILIGENCE ĂĄ trois pas de chez y a un vrai four Ă bois de belle taille. CÂŽest convivial et pas cher. RoBi vun ANSALa Pintade aixoise 13/01/17 12h08Bonjour Ă tous ! La pĂąte est vraiment trĂšs facile Ă faire... J'ai testĂ© il y a quelques jours avec des oignons et du fenouil, un rĂ©gal ! c'est ici vieuxdelavielle 19/07/16 15h37Bonjour, je suis tombĂ© sur votre site en recherchant la prĂ©paration de la garniture pour tartes flambĂ©es mais quand j'ai vu votre exposĂ© et que vous vous preniez pour un puriste sachez que le "flammekueche" nâĂ©tait servi que le jour de la cuisson du pain par les paysans et de ce fait Ă©tait de la mĂȘme pĂąte que le pain de "campagne", votre recette du fond de tarte ressemble plus a du pain azyme, pour garniture vous devriez savoir en tant que puriste que la crĂšme Ă©tait beaucoup trop prĂ©cieuse pour ĂȘtre mĂ©langĂ©e Ă la garniture celle -ci Ă©tant en fait le "bibeless'kaas"ceci Ă©tant chacun fait comme veut mais se prendre pour un puriste !! non merci. PS il en va de mĂȘme pour les sarments de vignes ,et je ne parle pas de la boisson ,la biĂšre de grand n'importe quoiAURIGA 16/07/16 12h40PĂąte Ă Tarte flambĂ©e ou Flammekueche Recette 2 Pour 6 personnes 250 g de farine œ dl d'huile 1 pincĂ©e de sel 1 verre d'eau tiĂšde Sans levure MĂ©langer la farine avec le sel, l'huile et l'eau tiĂšde et bien pĂ©trir Ă la main ou au robot. La pĂąte est linĂ© 10/05/16 8h32Moi,je la fait flambĂ©e au Schnapps de raisin avec des serments de vignes bien secstartier 10/03/16 11h19 parri hotteur "Flamma" est tout simplement la prononciation haut rhinoise du mot "flamkueche".Et il y a pleins d'autres prononciations,orthographes ..pour dĂ©signer la "tarte flambĂ©e".Les vrais dialectophones connaissent . eric certains fonds de tarte du commerce spĂ©cialisĂ© sont d'excellente qualitĂ©. Le plus important pour un puriste est effectivement le feu de bois pour que les flammes puissent lĂ©cher et cuire le dessus de la aussi pour la tempĂ©rature, mon four est Ă env 400°, la durĂ©e de cuisson infĂ©rieure Ă 1 mn . En tout cas trĂšs bonne recette et que chez nous on utilise de la pĂąte Ă pain avec levure , une partie Ă©tant dĂ©tournĂ©e pour faire quelques 23/01/16 12h45c est quoi le Parryhotteur.. il sait pas lire FLAMME et non pas FLAMMER et Flamme on comprend ce que cela veut dire enfin pour ceux qui comprennent...eric 03/01/16 17h58Pfff... En dĂ©but d'article on nous parle de puriste... d'authenticitĂ©. .. et qlqs lignes aprĂšs on nous dit d'acheter la pĂąte toute prĂȘte en supermarchĂ©. .. n'importe quoi ! !! Du coup je zappĂ© et je vais voir ailleurs. Adieu ! !!Parry Hotteur 05/12/15 23h43Alors, non que je sois un grammar nazi, mais en français, flammer signigie saigner un animal, en son sens premier. Il n'est utilisĂ© qu'en tant que "rĂ©gionalisme" pour remplacer "flamber" qui est l'expression consacrĂ©e Matthieu 08/09/15 18h07Pas de crĂšme liquide entiĂšre, mais vous pouvez faire un mix fromage blanc 40% / crĂšme liquide / sel / poivre / moutarde ça marche! Et surtout ne pas cuire vos oignons avant, c'est n'importe quoi ! Vous pouvez agrĂ©menter de tranchez de munster, bon ap!Nora-Odile 30/05/15 21h47bonjour, je suis amoureuse de l'Alsace et j'aimerais savoir si vous savez au final la vraie recette si elle est Ă base de pĂąte Ă pain ou si c est cette recette ? Dans tous les cas elle est au top cette recette je la fais trĂšs souvent !timiditĂ© dĂ©passĂ©e 18/05/15 20h29Allez demain je me lance...laure 28/03/15 8h58Pas de temps de repos ?Stephanie 16/02/15 16h23Bonjour Ă tous et toutes, j'aimerais savoir si je peux remplacer la crĂšme fraiche par de la crĂšme liquide entiĂšre et si oui en quelle quantitĂ© ? merci pour vos rĂ©ponses fds 12/02/15 18h22cuisez les oignons avant sinon bof bofghislaine 29/11/14 20h37je viens de faire ma gratinĂ©e Excellente - TrĂšs bonne recetteLOUIS François 24/11/14 17h04Je vais appliquer cette recette, Ă lire les commentaires, je suis tentĂ© ! Sauf que j'ai dĂ©jĂ fait la pĂąte Ă pizza la prochaine fois, comme la recette l'indique! Merci François de Nancy ça change de la quiche!Elise 15/11/14 19h20J'ai l'eau Ă la bouche rien que de lire la recette ! Je l'essaierai dĂšs demain. Merci beaucoup Misserghin 10/11/14 16h10Excellente recette, mais personnellement je ne mets pas d'huile, avec le lard fumĂ© c'est assez gras. PETITE INFORMATION La vĂ©ritable traduction de flammekueche en français c'est tarte 30/08/14 22h33De passage Ă Kaysersberg il y a juste 1 semaine nous avons eu le plaisir de manger une Flammekueche au foie gras "fabuleuse". De retour chez nous en Suisse et en suivant votre recette, nous avons confectionnĂ© cette Flammekueche pour accro au foie gras . . . Un pur chef d'Ćuvre et quel en cuisine 23/01/14 16h37bonjour au secours un verre d eau mais de quel contenance svp, merci a vousSuper maman 25/11/13 18h27Cette recette est excellente les autres recettes que j'ai pu trouver sur le net sont vraiment nul Ă cĂŽtĂ© de la votre merci et bravo!!!Teresa 28/10/13 19h28hello ! une recette excellente, je l'ai testĂ©e hier Ă midi et hier soir, carrĂ©ment succulent ! bravo ! .... la farine que j'ai utilisĂ©e type 55 ! il semblerait .... la meilleure !eric 12/06/13 15h29Cela fait + de 30 ans que j'en fais et pour les estomacs fragiles, faire cuire les oignons dans du sel pendant 20/25mn. Je ne mets pas de crĂȘme fraiche trop lourd Ă mon goĂ»t. A dĂ©guster avec un bon gewurtz bien frais! Muriel 06/06/13 17h31j'ai choisi cette recette car elle me semblait bien supĂ©rieure aux autres vues sur le net et je ne me suis pas trompĂ©e c'Ă©tait une rĂ©ussite ! merci bcp ! 11/05/13 9h15J'ai cherchĂ© partout sur internet une recette qui me convienne et la tienne m'a l'ai testĂ©,c'est un dĂ©lice ! Je t'ai "piquĂ©" plus ou moins cette recette. Je l'ai publiĂ© sur mon petit blog,j'espĂšre que cela ne te dĂ©range t'ai Ă©videmment bientĂŽt peut-ĂȘtre. Anne-Marie 25/04/13 14h41EssayĂ©, approuvĂ© depuis 33 ans. Ne pas mettre le verre d'eau d'un coup, au fur et a mesure, se fier a la texture de la pate,qui doit etre souple. Je met une pointe de muscade dans la creme fromage blanc. Tout simplement DELICIEUSE L'Alsace me manque souvent. Zornthaler 20/01/13 13h29La tarte flambĂ©e Ă Ă©tĂ© inventer en patientant la retomber de la tempĂ©rature du four Ă pain a la fin de la mise en chauffe ,et on peu considĂ©rĂ© que le paysan pauvre prenait un peu de la pate Ă pain , qui n'etait autre chose que de la pate Ă levain......Papybalou49 10/01/13 18h43J'ai vĂ©cu une dizaine d'annĂ©e en Alsace Saverne, et pour moi la pĂąte est sans levure. Cette recette est excellente, et je pense que c'est Hopla qui est "nul" pas la 11/11/12 14h11Tout juste de retour de Strasbourg je cherchais la recette de la tarte flambĂ©e alsacienne que j'ai tant aimĂ©! Alors avant de me lancer, j'avais une toute petit question 1 verre d'eau ca correspond a combien de cl? Merci harty 09/11/12 12h05je pense qu'avec tous les judicieux commentaires de cette page nous rĂ©ussirons Ă atteindre LA tarte flambĂ©e de RĂ©fĂ©rence. A l'abri dans un coffre fort, nous la transmettrons ensuite, intacte, aux gĂ©nĂ©rations futures. Merci pour elles. anthony lambert 08/11/12 15h46Il y a une chose qui est fausse dans la oignons c'est beaucoup trop,cela reprĂ©sente 300g.... Un oignon et demi voir maximum 2,pour 4 personnes c'est largement,largement suffisant....Harty 06/11/12 10h52Pas de repos... vu qu'il n'y a pas de levure. Il faut que votre four soit au "max" de sa puissance avant d'y faire cuire la tarte. Le fond va se rigidifier automatiquement et se dĂ©tacher du support. Dans un four domestique de moindre puissance, utiliser une plaque anti-adhĂ©rente Ă bord minime. manu76 25/10/12 14h20Bonjour, j'aimerais savoir s'il y a un temps de repos pour la patte? Par ailleurs, j'ai un four Ă pain Ă la maison; y a t'il des prĂ©cautions pour Ă©viter que cette patte trĂšs fine reste collĂ©e Ă la pelle? Vous remerciant par avance. harty 15/10/12 10h50vero 80. PremiĂšre intervention rĂ©ussie. Votre enthousiasme fait plaisir Ă lire. L'Alsace essaye depuis 8000 gĂ©nĂ©rations de conserver un bon rapport risibilitĂ© du budget et satisfaction du rĂ©sultat. goĂ»tez nos vins blancs... vero 80 13/10/12 21h36c'est la premiĂšre fois que j interviens,mais vraiment bravo!!!un dĂ©lice,d'une facilitĂ© incroyable et d'une rapiditĂ©!!!parfait pour rassasier une famille de 4 le plus cotĂ© budget,c est petit petit.....mais bon bon bon!!!avec la quantitĂ© donnĂ©e,j'ai pu en fabriquer bravo et merci!!!C. Pfleger 12/10/12 10h32Je lis, plus haut "j'en fais en mettant de la levure dans la pĂąte".....Jamais de levure dans la flammekueche !!!harty 01/10/12 12h41Oui, Hopla, nous sommes d'accord l'Art est difficile et essayer les diffĂ©rences est un bon moyen pour approcher la recette de la "vraie" Tarte FlambĂ©e. N'oublions pas, en chemin, de les manger avec bon appĂ©tit ! Hopla 29/09/12 14h58Pour la pĂąte, la recette est Ă peu prĂšs nulle !!! La tarte flambĂ©e servait autrefois Ă tester le four Ă pain qui existait dans les fermes. Essayez la diffĂ©rence !!! Le fond de tarte Ă©tait rĂ©alisĂ© avec la pĂąte Ă pain moulĂ©e trĂšs finement. C'est tout l'art. Friard Christine 14/09/12 15h131er essai de flamenkuche pour une alsacienne d'origine! Excellente recette faite avec les moyens du bord crĂšme fraĂźche uniquement et 100g de lardons hors industriels et 100g oignon par contre temps de cuisson 20mn Ă 235° et surtout ... Pas de levure !Fan de Flammekueche 14/09/12 1h02CulottĂ© et pas trĂšs pro ce Mr Burg commentaire plus bas. Vous pensez vraiment ĂȘtre mieux que les autres humains? Ce site est pour les gens normaux... Pas comme vous gonflĂ© quoi En faisant ceci, vous prouvez que vous maitrisez l'art de perdre vos clients... Et hop, un de moins. Et on passe le msg Tout savoir sur Recette de la tarte flambĂ©e Flammekueche Chaque jeudi l'agenda du week-end ! RĂ©alisationde la recette de la Flammekueche. PrĂ©parez tout dâabord votre pĂąte en dĂ©layant la levure de boulanger dans un peu dâeau tiĂšde. Dans un saladier, mĂ©langez la farine avec 50 centilitres dâeau tiĂšde, la levure et la Jâai faim de tarte flambĂ©e. Mais je nâai pas de terrasse. Je nâai pas de jardin. Je nâai pas de four Ă pain. Je suis pourtant tout feu tout flamme pour une bonne tarte flambĂ©e ! Mais comment faire une flammekueche sans flamme ? Le risque nâest-il pas quâelle y perde son Ăąme ? Trop grande est la faim, irrĂ©pressible est lâenvie, et cette fois je la rĂȘve bien plus maxi que mini⊠Alors mĂȘme sâil y a un hic, je dis tant pis pour les flammes. Je ferai croustiller ma tarte flambĂ©e⊠à la chaleur Ă©lectrique ! Jâai un four tout court, de la pĂąte Ă pain, et le tour de main ! Ma tarte flambĂ©e nâĂ©galera pas celle cuite au feu de bois. Mais, elle enflammera bien assez les papilles pour que je nâai pas rougir de moi. Mieux vaut une flammekueche sans flamme, quâun projet de tarte flambĂ©e qui sâĂ©teint. A la tarte flambĂ©e, je dĂ©clare ma flamme, quâelle soit cuite avec ou sans flamme. Vous en brĂ»lez dâenvie vous aussi ? NâhĂ©sitez plus, allez-y ! La recette, consignĂ©e ici, vous rĂ©galera, avec ou sans four Ă bois ! Tarte flambĂ©e traditionnelle flammekueche aux oignons, lardons et crĂšme 2 grandes flammekueche 30 x 42 cm Temps de prĂ©paration 20 minutes Temps de cuisson 15 minutes Temps total 35 minutes Pour la garniture 2 gros oignons jaunes 300 g de crĂšme fraĂźche Ă©paisse 200 g de fromage blanc 300 g de lardons fumĂ©s sel poivre Pour la pĂąte Ă pain 350 g de farine 15 g de levure boulangĂšre fraĂźche Ou 1/2 sachet de levure sĂšche 1 c. Ă c. de sel 1 c. Ă c. de sucre 190 g d'eau Ă tempĂ©rature ambiante 25 g d'huile neutre colza, tournesol La pĂąte Ă pain Emiettez la levure boulangĂšre dans lâeau, ajoutez le sucre et mĂ©langez. Versez la farine dans une grande jatte. Ajoutez le mĂ©lange dâeau et de levure, lâhuile et le sel et pĂ©trissez jusquâĂ lâobtention dâune pĂąte souple et homogĂšne. Huilez lĂ©gĂšrement un grand bol, dĂ©posez-y la pĂąte, filmez et laissez-la lever jusquâĂ ce quâelle double de volume soit 1 heure environ. La crĂšme MĂ©langez la crĂšme fraĂźche et le fromage blanc. Salez et poivrez. RĂ©servez. Le montage et la cuisson des tartes flambĂ©es Une fois la pĂąte levĂ©e, prĂ©chauffez votre four Ă 230° les oignons et coupez-les en lamelles. RĂ©servez. Farinez le plan de travail et tapissez 2 plaques rectangulaires de papier sulfurisĂ©. Divisez votre pĂąte en 2. Formez 2 boules et abaissez-les en rectangle le plus finement possible Ă lâaide dâun rouleau Ă pĂątisserie. DĂ©posez chaque rectangle de pĂąte sur une plaque. Etalez la moitiĂ© de la crĂšme sur chacun. Puis parsemez la moitiĂ© des oignons et des lardons sur chaque fonds de pĂąte. Salez et poivrez. Enfournez pour 15 Ă 20 minutes de cuisson environ ! V9lHzw.